km_tn/3jn/01/13.md

28 lines
1.7 KiB
Markdown

# ព័ត៌មាន​ទូទៅ:
នេះជាចុងបញ្ចប់នៃសំបុត្ររបស់លោកយ៉ូហានទៅកៃយុស។ គាត់បានផ្តល់នូវការកត់សម្គាល់ចុងក្រោយនិងការបញ្ចប់ដោយការស្វាគមន៍។
# ខ្ញុំមិនចង់សរសេរវាមកកាន់ប្អូនដោយប៊ិច ឬទឹកខ្មៅឡើយ
លោកយ៉ូហានមិនចង់សរសេររឿងផ្សេងទៀតទាល់តែសោះ។ គាត់មិននិយាយថាគាត់នឹងសរសេរវាជាមួយអ្វីផ្សេងក្រៅពីប៊ិចនិងទឹកខ្មៅទេ។
# មុខទល់នឹងមុខ
«រួមគ្នា» ឬ «ដោយផ្ទាល់»
# សូមសេចក្តីសុខសាន្តនៅជាមួយប្អូន
«សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានសេចក្តីសុខសាន្តដល់បងប្អូន»
# មិត្តសំឡាញ់សូមជម្រាប់សួរប្អូន
«មិត្តភក្តិនៅទីនេះស្វាគមន៍ប្អូន»
# សូមជម្រាប់សួរពួកគេតាមឈ្មោះផង
សូមជំរាបសួរអ្នកជឿម្នាក់ៗនៅទីនោះផ្ទាល់ជំនួសខ្ញុំផង។
# មិត្តសំឡាញ់
«មិត្តភក្តិរបស់អ្នក» ឬ «អ្នកជឿនៅទីនោះ»