See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
វាគឺជាការចាំបាច់ណាស់សម្រាប់កសិករ ដែលខំប្រឹងធ្វើការយ៉ាងលំបាក គាត់នឹងទទួលបានផលមុនគេ
ឃ្លានេះគឺជាការប្រៀបធៀបទីបីដែលប៉ូលបានប្រាប់ធីម៉ូថេអំពីការងារ។ អ្នកអានគួរយល់ថាអ្នកបំរើរបស់ព្រះគ្រីស្ទត្រូវតែខិតខំធ្វើការ។ (សូមមើល: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
សូមពិចារណាអំពីអ្វីដែលខ្ញុំនិយាយចុះ
ប៉ូលបានឲ្យរូបភាពទៅធីម៉ូថេ តែប៉ូលមិនបានពន្យល់អត្ថន័យរបស់រូបភាពទាំងស្រុងនោះទេ។ គាត់រំពឹងលើធីម៉ូថេនឹងរកឃើញអ្វីដែលគាត់កំពុងនិយាយអំពីអ្នកបំរើរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។
ដ្បិតព្រះជាម្ចាស់
«ដោយព្រោះព្រះជាម្ចាស់»
ក្នុងគ្រប់ការទាំងអស់
«ពីអ្វីទាំងអស់»