See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
យ៉ាបេស ក្នុងក្រុងកាឡាដ
យ៉ាបេសគឺជាក្រុងមួយក្នុងតំបន់កាឡាដ។ សូមមើលការបកប្រែនៅក្នុង ២: ៤ ។
លួចយកពីទីធ្លាក្រុង
នេះគឺជាតំបន់មួយនៅជិតក្លោងទ្វារទីក្រុង ដែលប្រជាជនធ្វើជំនួញផ្សេងៗ។
ក្រុងបេតសាន
នេះជាឈ្មោះនៃទីកន្លែង។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)
គីលបោ
ការបកប្រែនេះដូចគ្នាតាមរបៀបដែលអ្នកបានធ្វើក្នុង ១: ៦ ។
ដែលត្រូវគេព្យួរ
នេះអាចត្រូវបានបកប្រែជាទម្រង់សកម្ម។ការបកប្រែផ្សេងទៀត «អ្នកដែលពួកគីបៀនបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយព្យួរក» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)