See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
សូមបំភ្លេចកំហុស
នេះមានន័យថា «មិនចងចាំ»។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «មិនចាំ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
ទូលបង្គំបានប្រព្រឹត្ត
នៅទីនេះលោកស៊ីម៉ាយនិយាយអំពីខ្លួនគាត់របៀបនេះដើម្បីបន្ទាបខ្លួននៅចំពោះព្រះភក្ត្រស្តេចនិងគោរពស្តេច។
សូមកុំចងគំនំុនឹងទូលបង្គំអី
«យកអ្វីមួយទៅទុកក្នុងចិត្ត» មានន័យថា គិតអំពីអ្វីមួយអោយម៉ឺងម៉ាត់ រឺក៏រំខានដោយវា។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «កុំរំខានវា» ឬ «ភ្លេចអំពីវា» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)