km_tn/2sa/15/11.md

1.4 KiB

ដែលបានអញ្ជើញចាកចេញ

អាចថ្លែងជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «អ្នកណាដែលគាត់បានអញ្ជើញ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

បានចេញទៅដោយចិត្តបរិសុទ្ធ

«បានទៅដោយគ្មានកំហុស»

ទ្រង់បានចាត់អោយអញ្ជើញលោក អាហ៊ីថូផែល

មានន័យថា គាត់បានចាត់អ្នកនាំសារម្នាក់ឲ្យទៅទទួលលោកអាហ៊ីថូផែល ហើយនាំគាត់ត្រឡប់មកវិញ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «គាត់បានចាត់អ្នកនាំសារម្នាក់ឲ្យទៅយកអាហ៊ីថូផែល ដែលគាត់បាននៅ» សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

លោកអាហ៊ីថូផែល

នេះ​ជាឈ្មោះទីកន្លែង។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)

គីឡោ

នេះ​ជាឈ្មោះទីកន្លែង។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)