See in Reader
3.2 KiB
តើអ្នកណាជាអ្នកសម្លាប់លោកអប៊ីម៉ាឡេក ជាកូនប្រុសរបស់លោកយេរូបាលដែលនៅថេប៊េស?
លោកយ៉ូអាប់និយាយថា ព្រះបាទដាវីឌអាចស្ដីបន្ទោសគាត់ដោយសួរសំណួរទាំងនេះ។ អាចសរសេរជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍បាន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ចូរចាំពីរបៀបដែលលោកអប៊ីម៉ាឡេក ជាកូនប្រុសរបស់លោកយេរូបាលដែលនៅថេប៉េសត្រូវបានសម្លាប់!» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
លោកអប៊ីមាឡេក ជាកូនប្រុសរបស់លោកយេរូបាលដែលនៅថេប៊េស
នេះជាឈ្មោះរបស់មនុស្សប្រុស។ ឪពុករបស់គាត់ក៏ត្រូវគេស្គាល់តាមឈ្មោះគេឌានដែរ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)
តើមិនមែនជាមនុស្សស្រីទេឬដែលបានទម្លាក់ថ្មត្បាល់ពីលើកំពែងមកចំលោក?
លោកយ៉ូអាប់និយាយថា ព្រះបាទដាវីឌអាចស្ដីបន្ទោសគាត់ដោយសួរសំណួរទាំងនេះ។ អាចសរសេរជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍បាន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ចូរចងចាំថាគាត់បានស្លាប់នៅថេប៊េស ពេលស្ត្រីម្នាក់បោះដុំថ្មលើគាត់ពីកំពូលកំពែងក្រុង»។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
ថ្មត្បាល់
ថ្មធ្ងន់មួយ ដែលកិនវិលជុំត្រូវបានប្រើ ដើម្បីកិនកំទេចគ្រាប់ធញ្ញជាតិសម្រាប់ធ្វើនំប៉័ង
ពីលើកំពែង
«ចេញពីកំពូលកំពែងក្រុង»
ថេប៊េស
នេះជាឈ្មោះទីក្រុង។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចូលទៅជិតកំពែងក្រុងនោះ?
លោកយ៉ូអាប់និយាយថា ព្រះបាទដាវីឌអាចស្ដីបន្ទោសគាត់ដោយសួរសំណួរទាំងនេះ។ អាចសរសេរជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «អ្នកមិនគួរទៅជិតកំពែងក្រុងទេ!» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)