See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
លោកយ៉ូអាប់ កូនរបស់អ្នកស្រីសេរូយ៉ា
បកប្រែឈ្មោះទាំងនេះដូចនៅក្នុង ២:១២ ។
លោកអហ៊ីលូដ ... លោកអហ៊ីទូប ... លោកអហ៊ីមេឡែក ... លោកសេរ៉ាយ៉ា... លោកយេហូយ៉ាដា
ទាំងនេះជាឈ្មោះបុរស។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)
លោកអហ៊ីលូដ ជាអ្នកនាំព្រះរាជសារ
អ្នកកត់ត្រាជាមនុស្សម្នាក់ ដែលបាននិយាយទៅកាន់ប្រជាជនហើយ បានប្រាប់ពួកគេអំពីការប្រកាសរបស់ស្តេច។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «លោកអហ៊ីទូបជាអ្នកនាំសារ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
ក្រុមកេរេធីម ... ក្រុមពេលលេធីម
ទាំងនេះជាឈ្មោះក្រុមមនុស្ស។ ប្រជាជនទាំងនេះជាអង្គរក្សរបស់ព្រះបាទដាវីឌ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)