See in Reader
1.7 KiB
1.7 KiB
បានយកស្បែកអង្គជាតពួកភីលីស្ទីន ចំនួនមួយរយមកជូនជាបណ្តាការ
នេះតំណាងចំនួនបុរសដែលព្រះបាទដាវីឌបានសម្លាប់ដូច្នេះព្រះបាទសូល នឹងអនុញ្ញាតឲ្យទ្រង់រៀបអភិសេកជាមួយព្រះនាងមិកាល់។ «ស្បែកគ្របក្បាលលិង្គ» គឺជាផ្នត់នៃស្បែកដែលគ្របលើសរីរាង្គបន្តពូជរបស់បុរស។ (សូមមើល [[rc:///ta/man/translate/translate-numbers]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-synecdoche]])
ចាត់គេឲ្យទៅនាំព្រះនាងមិកាល់ ពីផ្ទះប្តីរបស់នាងមក
លោកប៉ាសធាសគឺជាព្រះស្វាមីទី ២ របស់ ព្រះនាងមិកាល់។ ព្រះបាទសូលប្រគល់នាងអោយគាត់បន្ទាប់ពីព្រះបាទដាវីឌរត់គេចពីព្រះបាទសូល។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
លោកប៉ាសធាស ...លោកឡាអ៊ីស
ទាំងនេះជាឈ្មោះរបស់បុរស។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)
បាហ៊ូរីម
នេះជាឈ្មោះនៃភូមិមួយ ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)