km_tn/2ki/11/17.md

970 B

រវាងព្រះអម្ចាស់ ស្តេច និងប្រជាជន

«ក៏បានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀង រវាងស្តេច និងប្រជាជន»

ប្រជាជន

នេះគឺជាការបំផ្លើសមួយ ដើម្បីបង្ហាញថាមនុស្សមួយក្រុមធំ បានទម្លាប់ព្រះវិហាររបស់ព្រះបាល។ ការបកប្រែផ្សងទៀត «ប្រជាជននៅលើទឹកដីមួយភាគធំ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)

ដំណាក់របស់ព្រះបាល

«ព្រះវិហាររបស់ព្រះបាល»

ម៉ាត់‌ថាន

នេះជាឈ្មោះបូជាចារ្យ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)