See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ
លោកអេលីសេទៅជាមួយពួកព្យាការីដើម្បីកាប់ដើមឈើ។
ផ្លែពូថៅរបស់គាត់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក
ពូថៅសំដៅទៅលើផ្លែរបស់ពូថៅ។ នេះមានន័យថាផ្លែពូថៅរលុងពីដងរបស់វាហើយធ្លាក់ចូលក្នុងទឹក។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ផ្លែពូថៅបំបែកចេញពីចំណុចដងហើយធ្លាក់ចូលទឹក»
លោកម្ចាស់អើយ
បុរសនោះនិយាយបែបនេះដើម្បីបង្ហាញថាគាត់តូចចិត្តនិងខកចិត្ត។ ប្រសិនបើអ្នកមានវិធីបង្ហាញអារម្មណ៍ទាំងនេះជាភាសារបស់អ្នកអ្នកអាចប្រើវានៅទីនេះ។
ពូថៅនេះខ្ញុំខ្ចីគេមក
នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ខ្ញុំបានខ្ចីវាមក» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)