«តើត្រូវឲ្យយើងប្រាប់អ្នកឲ្យស្បថប៉ុន្មានដង ដើម្បីកុំនិយាយអ្វីក្រៅពីសេចក្តីពិតក្នុងនាមព្រះអម្ចាស់?»។

ការបកប្រែផ្សេងទៀត «យើងបានប្រាប់អ្នកឲ្យនិយាយតែការពិត នៅក្នុងព្រះនាមព្រះអម្ចាស់» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

ដូចជាចៀមដែលគ្មានគង្វាលហើយ

ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ដោយគ្មានការដឹកនាំល្អ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-simile)