1.2 KiB
1.2 KiB
ចាត់មេបញ្ជាការកងទ័ពទាំងឡាយឲ្យទៅវាយយកក្រុងនានា
«បានបញ្ជូនកងទ័ពរបស់ព្រះអង្គ ទៅវាយប្រហារទីក្រុងនានា» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)
ក្រុងអ៊ីជុន ក្រុងដាន់ក្រុងអេបិលមៀម ... ឃ្លាំងស្បៀងទាំងប៉ុន្មាននៅទឹកដីណេបថាលី។
ទាំងនេះជាទីក្រុងក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។
ហើយទុកការងារនោះចោល។
«ព្រះអង្គបានបញ្ជាកងទ័ព ឲ្យបញ្ឈប់ការសាងសង់នៅរ៉ាម៉ា និងធ្វើការងារផ្សេងទៀតនៅទីនោះ។» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)
ឈើ
ឈើជាបំណែកធំៗ ដែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់សាងសង់ផ្ទះ ឬជញ្ជាំង។