km_tn/2ch/06/14.md

1.2 KiB

អ្នកបម្រើរបស់ព្រះអង្គដែលដើរនៅមុខព្រះអង្គដោយអស់ពីចិត្ត។

ការបកប្រែផ្សេងទៀត « ពួកយើងដែលស្មោះត្រង់ព្យាយាមធ្វើអ្វី ដែលព្រះអង្គចង់ឲ្យពួកយើងធ្វើ»។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

ព្រះអង្គមានបន្ទូលដោយព្រះឱស្ឋទ្រង់ ហើយបានសម្រេចដោយព្រះហស្តរបស់ទ្រង់ដូចសព្វថ្ងៃនេះ។

សំដៅទៅលើការសន្យា ដែលព្រះជាម្ចាស់បានធ្វើចំពោះព្រះបាទដាវីឌថា បុត្ររបស់ព្រះអង្គនឹងសង់ព្រះវិហារនេះ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ព្រះអង្គបានសម្រេចព្រះបន្ទូលសន្យា» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)