See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
សម្រេចតាម
ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ធ្វើហើយ» ឬ «នាំយកទៅបញ្ចប់»
ប្រជាជនជាច្រើនដូចធូលីដី។
ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ប្រជាជនរាប់មិនអស់» (សូមមើល [[rc:///ta/man/translate/figs-simile]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-hyperbole]])
តើនរណាអាចវិនិច្ឆ័យប្រជាជនរបស់ទ្រង់បាន?, តើអ្នកណាអាចរាប់ក្រុមមនុស្សដែលមានចំនួនយ៉ាងច្រើននេះបាន?»
ការបកប្រែផ្សេងទៀត «គ្មាននរណាម្នាក់អាចវិនិច្ឆ័យមនុស្សទាំងអស់របស់ទ្រង់បានទេ ហើយក៏រាប់មិនអស់របស់ដែរ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)