See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
បានធ្វើឲ្យអ្នករាល់គ្នាបានបវិសុទ្ធទាំងស្រុង
នេះសំដៅទៅលើព្រះដែលធ្វើអោយមនុស្សម្នាក់គ្មានបាប និងល្អឥតខ្ចោះនៅចំពោះមុខទ្រង់។
សូមការពារវិញ្ញាណ ព្រលឹង និងរូបកាយ
នេះគឺជាភាពស្របគ្នាដែលពាក្យ «ស្មារតី» «ព្រលឹង» និង «រាងកាយ» មានអត្ថន័យស្រដៀងគ្នា និងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់។ (សូមមើលៈ rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
កុំឲ្យមានកន្លែងបន្ទោស
«ត្រូវបានរក្សាទុកពីអំពើបាបរហូតដល់»
ចូរមានជំនឿទៅលើព្រះអង្គដែលបានត្រាស់ហៅយើង
«ព្រះអង្គស្មោះត្រង់ដែលហៅអ្នក»
ព្រះអង្គនិងធ្វើកិច្ចការនេះ
«ព្រះអង្គនឹងជួយអ្នក»