1.3 KiB
1.3 KiB
ចេញមកពីតាមទីក្រុងទាំងអស់នៃស្រុកអ៊ីស្រាអែល
នេះជាការពង្រីកដើម្បីបញ្ជាក់ពីចំនួនស្ត្រីដ៏ច្រើន ដែលបានមក។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «មកពីទីក្រុងជាច្រើនទូទាំងអ៊ីស្រាអែល» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)
ជាមួយក្រាប និងឧបករណ៍ភ្លេងជាច្រើនដោយអំណរ
«រាំក្រាប និងលេងឧបករណ៍ភ្លេងផ្សេងទៀត ដោយចិត្តរីករាយ»
ជាមួយក្រាប
«ក្រាប» ជាស្គរដៃតូច។
ដាវីឌប្រហារបានមួយម៉ឺននាក់។
កិរិយាស័ព្ទអាចប្រើឆ្លើយតបពីវគ្គមុន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ហើយដាវីឌបានសម្លាប់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)