See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
សពរបស់ពួកភីលីស្ទីនដេករាលនៅតាមផ្លូវទៅស្អារ៉ែម
អាចបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលកំពុងសម្លាប់ជនជាតិភីលីស្ទីន ពេលពួកគេដេញតាម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ហើយពួកគេបានសម្លាប់ពួកភីលីស្ទីនពេលពួកគេដេញតាមពួកគេ ហើយសាកសពរបស់ពួកភីលីស្ទីនដែលបានស្លាប់ ស្ថិតនៅលើដីនៅតាមផ្លូវទៅសារ៉ាមីម» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
ហើយថែមទាំងរឹបអូសយកអ្វីៗដែលនៅក្នុងជំរំពួក
«ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលបានប្លន់ជំរំរបស់ពួកភីលីស្ទីន»
រួចយកគ្រឿងធ្វើសង្គ្រាមរបស់វាដាក់នៅក្នុងត្រសាលរបស់ខ្លួន។
«គាត់ដាក់គ្រឿងសឹករបស់កូលីយ៉ាតចូលក្នុងតង់របស់គាត់»