See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
នៅមានកូនពៅម្នាក់ទៀត
«នៅតែមានកូនប្រុសពៅរបស់ខ្ញុំ»
យើងនឹងមិនអង្គុយ
គេយល់ថា ពួកគេកំពុងរង់ចាំអង្គុយបរិភោគអាហារ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «យើងនឹងមិនអង្គុយដើម្បីបរិភោគទេ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)
ឥឡូវនេះ ... រូបរាង
ពាក្យ «ឥឡូវ» ត្រូវបានប្រើនៅទីនេះ ដើម្បីសម្គាល់ការឈប់នៅក្នុងដំណើររឿងសំខាន់។ នៅទីនេះ អ្នកពោលប្រាប់អំពីមនុស្សថ្មីនៅក្នុងរឿង។
មានថ្ពាល់ក្រហម
ពាក្យ «ថ្ពាល់ក្រហម» មានន័យថា ដាវីឌមានរូបរាងស្រស់ស្អាត។