1.2 KiB
1.2 KiB
ចាស់ទុំនៅក្រុងនោះមានការភិតភ័យបានចេញមកជួបលោក
ហាក់ដូចជាពួកចាស់ទុំញាប់ញ័រ ព្រោះពួកគេបារម្ភថាលោកសាំយូអែលបានមកស្តីបន្ទោសពួកគេ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
ដោយសន្តិភាព
អាចបញ្ជាក់ជាប្រយោគពេញលេញ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «បាទខ្ញុំមកដោយសន្តិភាព» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)
សូមរៀបចំខ្លួន ... ញែក
ដើម្បីញែកនរណាម្នាក់ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា គឺត្រូវរៀបចំខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់គោលបំណងរបស់ព្រះអម្ចាស់ ដោយធ្វើយ៉ាងណាឲ្យមនុស្សនោះ បានស្អាតបរិសុទ្ធស្របតាមក្រឹត្យវិន័យរបស់លោកម៉ូសេ។