km_tn/1sa/09/25.md

1.0 KiB

នៅលើដំបូលផ្ទះ

នេះជាកន្លែងធម្មតាសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារ និងភ្ញៀវមកអង្គុយលេង បរិភោគ និងគេង។ ពេលល្ងាច វាហាក់ដូចជាត្រជាក់ជាង ហើយពេលយប់ក៏ត្រជាក់ជាងក្នុងផ្ទះដែរ។

លោកសាំយូអែលបានហៅលោកសូលនៅលើដំបូលផ្ទះថា

អ្វីដែលលោកសូលកំពុងធ្វើនៅលើដំបូលផ្ទះ អាចបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ពេលលោកសូលបានកំពុងដេកនៅលើដំបូលផ្ទះ លោកសាំយូអែលបានហៅគាត់ ហើយបាននិយាយថា»។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)