977 B
977 B
កូនប្រសារស្រីរបស់លោក
ប្រសារ គឺកូនប្រសារស្រីរបស់លោកអេលី
ហឹបនៃព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានសត្រូវរឹបអូស
អាចថ្លែងជាទម្រង់កិរិយាសកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « ពួកភីលីស្ទីនបានកាន់កាប់ហឹបរបស់ព្រះជាម្ចាស់» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
យកពាក្យរបស់គេនិយាយមកដាក់ក្នុងចិត្តទេ។
«យកចិត្តទុកដាក់ទៅលើអ្វីៗ ដែលពួកគេបាននិយាយ» ឬ «អនុញ្ញាតឲ្យខ្លួននាងមានអារម្មណ៍ធូរស្រាល»