See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
គេនាំសពទ្រង់ទៅស្រុកសាម៉ារី
អាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ទាហានរបស់ទ្រង់បាននាំយកសាកសពរបស់ទ្រង់ទៅស្រុកសាម៉ារី» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
គេបានបញ្ចុះសពទ្រង់
«មនុស្សបានបញ្ចុះទ្រង់»
គឺស្របតាមព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់បានប្រកាស
ត្រង់នេះ «ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់» តំណាងឲ្យព្រះអម្ចាស់ផ្ទាល់។ ការបកប្រែផ្សេង «ដូចអ្វីដែលព្រះអម្ចាស់បានប្រកាស» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)