1.2 KiB
1.2 KiB
បញ្ជាមេបញ្ជាការទាំងសាបសិបពីរ
មេបញ្ជាការពីររូប «មេបញ្ជាការ ៣២ រូប» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
ចូរកុំឲ្យវាយប្រហារពួកគេទាហានធម្មតាឡើយ
ដោយលើកឡើងទាំង «ទាហានមិនសំខាន់» និង «ទាហានសំខាន់» ព្រះរាជាមានន័យថាទាហានទាំងអស់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «កុំវាយប្រហារទាហានណាមួយ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-merism)
នៅពេលដែល
ឃ្លានេះត្រូវបានប្រើនៅទីនេះដើម្បីសម្គាល់ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយនៅក្នុងរឿង។ ប្រសិនបើភាសារបស់អ្នកមានរបៀបបកប្រែធ្វើដូចនេះអ្នកអាចពិចារណាប្រើវានៅទីនេះបាន។