1.1 KiB
1.1 KiB
ដើរតាមលោកលោកធីបនី...ដើរតាមលោកអូមរី
ត្រង់នេះ «ធ្វើតាម» តំណាងឲ្យការគាំទ្រ ឬចង់តែងតាំងគាត់ជាស្តេច។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «បានគាំទ្រលោកធីបនីជាបុត្រារបស់គីណាតឲ្យឡើងសោយរាជ្យហើយពាក់កណ្តាលបានគាំទ្រលោកអូមរី» ឬ « ចង់ឲ្យលោកធីបនីជាបុត្រារបស់ស្តេចគីណាតនិងពាក់កណ្តាលចង់ឲ្យលោកអូមរីក្លាយជាស្តេច» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ខ្លាំងជាងអ្នកដែលដើរតាមលោកធីបនី
«គ្រប់គ្រង់អំណាចលើប្រជាជនដែលបានតាមលោកធីបនី»