See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ
ស្ដេចសាឡូម៉ូនកាត់ទោសសម្តេចអដូនីយ៉ា។
បានលើកទូលបង្គំឲ្យសោយរាជ្យលើបល្ល័ង្ក
ពាក្យថាបល្ល័ង្កសំដៅទៅលើសិទ្ធិអំណាចរបស់ស្តេចសាឡូម៉ូន ក្នុងការគ្រប់គ្រងដែលព្រះអម្ចាស់បានប្រទានឲ្យ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
បានឲ្យទូលបង្គំសង់ដំណាក់មួយ
នៅទីនេះ «ដំណាក់» សំដៅទៅលើកូនចៅដែលព្រះអម្ចាស់បានប្រទានដល់ព្រះបាទសាឡូម៉ូន ដែលនឹងគ្រងរាជ្យបន្តពីព្រះអង្គ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)