See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ
សម្តេចអដូនីយ៉ាមកនិយាយជាមួយបាតសេបា
ដោយសន្តិភាព
«ដោយគ្មានបំណងបង្កឲ្យមានគ្រោះថ្នាក់»
ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលទាំងអស់
នេះគឺជាការធ្វើឲ្យមានលក្ខណៈទូទៅ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)
អ្វីៗបានផ្លាស់ប្តូរ
«អ្វីដែលយើងរំពឹងថានឹងកើតឡើងមិនបានកើតឡើងទេ»
អំណាចបានប្រគល់ដល់ព្រះរាមរបស់ទូលបង្គំ
នេះអាចបកប្រែជាទម្រង់កិរិយាសកម្ម។ «ព្រះអម្ចាស់បានប្រគល់នគរដល់បងប្អូនខ្ញុំ» ឬ «ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំបានឡើងសោយរាជ្យ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)