km_tn/1co/12/25.md

1019 B

ដើម្បីកុំ​ឲ្យ​មាន​សេចក្តី​បែកខ្ញែក​គ្នា​ក្នុង​រូបកាយ​ឡើយ

«រូបកាយប្រហែលត្រូវបានបង្រួបបង្រួមនិង»។

ពេលអវយវៈមួយត្រូវបានសរសើរ

នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ក្នុងទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀតៈ «នរណាម្នាក់ឲ្យការសរសើរដល់អវយវៈណាមួយ»។ (សូមមើលៈrc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ពេលនេះ អ្នក​រាល់​គ្នា

ពាក្យ «ពេលនេះ» ត្រូវប្រើក្នុងការទាញការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះចំនុចសំខាន់ដែលត្រូវធ្វើតាម។