km_tn/1co/11/33.md

1.1 KiB

មកជុំ​គ្នាដើម្បី​នឹង​បរិភោគ

ប្រមូលមកឲ្យជុំគ្នាដើម្បីបរិភោគអាហារ មុនពេលប្រារព្ធពិធីលៀងព្រះអម្ចាស់។

គួររង់ចាំ​ឲ្យបានរួចរាល់ទាំងអស់គ្នា

រង់ចាំអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកដទៃបានមកដល់មុនពេលចាប់ផ្តើមបរិភោគអាហារ។

ឲ្យ​អ្នក​នោះ​ហូប​នៅ​​ផ្ទះ​ចុះ

សូមឲ្យគាត់ហូបឲ្យរួច មុនពេលមកជួបជុំគ្នាយ៉ាងដូច្នេះ។

នាំ​ឲ្យ​ជាប់​មាន​ទោស​ឡើយ

មិនមែនជាឱកាសសម្រាប់ព្រះក្នុងការស្តីប្រដៅអ្នកឡើយ។ (សូមមើលៈrc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)