ដូច្នេះហើយ

ដោយសារអ្វីដែលខ្ញុំបាននិយាយជាសេចក្តីពិត

បងប្អូនមិនខ្វះអំណោយទានខាងឯវិញ្ញាណទេ

នេះត្រូវបាននិយាយបញ្ជាក់ជាទម្រង់វិជ្ជមាន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀតៈ «អ្នកមានគ្រប់ទាំងអំណោយទានខាងវិញ្ញាណ»។ (សូមមើលៈrc://*/ta/man/translate/figs-litotes)

អាចមានន័យដូចជាទី១ «ពេលវេលាដែលព្រះនិងបើកបង្ហាញពីព្រះអម្ចាស់យេស៊ូគ្រិស្ត» ឬ ទី២ «ពេលវេលាដែលព្រះអម្ចាស់យេស៊ូគ្រិស្តរបស់យើងនិងបង្ហាញអង្គទ្រង់»។

នឹងមិនមានហេតុផលណាមួយដែលព្រះដាក់ទោសអ្នកឡើយ។

ព្រះជាម្ចាស់នឹងធ្វើអ្វីៗដែលទ្រង់បានមានបន្ទូល ហើយទ្រង់នឹងធ្វើ

នេះជាងាដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ព្រះយេស៊ូ ជាបុត្រាររបស់ព្រះ។ (សូមមើលៈrc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)