លោកអូបេដអេដុមត្រូវបានតែងតាំងឲ្យយាមទា្វរខាងត្បូង ចំណែកកូនៗរបស់គាត់ត្រូវយាមឃ្លាំង។

«លោកអូបេដអេដុម ទទួលខុសត្រូវយាមទ្វារខាងត្បូង ហើយកូនប្រុសរបស់គាត់យាមឃ្លាំង» ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

លោកអូបេដអេដុម

សូមមើលការបកប្រែនៅក្នុង ២៦:៤។

នេះជាឈ្មោះបុរស។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)

សូមមើលការបកប្រែនៅក្នុង ២៦:១០។

នេះជាឈ្មោះច្រកទ្វារ។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ការបកប្រែផ្សេងទៀត «គ្រួសារនីមួយៗទទួលខុសត្រូវក្នុងការការពារអ្វីមួយ។» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)