2.5 KiB
ព័ត៌មានទូទៅ៖
ចាប់ផ្តើមដោយបញ្ជីឈ្មោះ២៤ ដែលត្រូវចាប់ឆ្នោត ដើម្បីជ្រើសថាតើក្រុមគ្រួសារណាត្រូវបម្រើ។ បញ្ជីនេះបញ្ចប់នៅក្នុង ២៥:២៩។
ឆ្នោតទីមួយ ...ទីប្រាំ
បង្ហាញពីលំដាប់លំដោយនៃក្រុមគ្រួសារ ដែលត្រូវបានជ្រើសរើស។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «លេខ ១ ... លេខ ២ ... លេខ ៣ ... លេខ ៤ ... លេខ ៥» ឬប្រើ «ដំបូង» សម្រាប់ «ទីមួយ» និង «បន្ទាប់»សម្រាប់លេខទាំងអស់ខាងក្រោម។ (សូមមើល [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]] and [[rc:///ta/man/translate/translate-numbers]])
ឆ្នោតទីមួយត្រូវលើលោកយ៉ូសែប និងគ្រួសាររបស់គាត់
សម្រាប់មនុស្សទាំងអស់ផ្សេងទៀតនៅក្នុងបញ្ជី អត្ថបទបញ្ជាក់ថាមាន «មនុស្សដប់ពីរនាក់»។ ចាប់តាំងពីបានបញ្ជាក់ថា អ្នកប្រហែលជាចង់បន្ថែមសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ ស្តីអំពីលោកយ៉ូសែបដូចនៅក្នុងUDBដែរ។ «ការចាប់ឆ្នោតទីមួយធ្លាក់ទៅលើក្រុមគ្រួសាររបស់លោកយ៉ូសែប ដែលមានចំនួនដប់ពីរនាក់» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
លោកយ៉ូសែប ... លោកសាគើរ ...លោកនេថានា
សូមមើលការបកប្រែឈ្មោះទាំងនេះនៅក្នុង ២៥:១។
លោកកេដាលា
សូមមើលការបកប្រែឈ្មោះទាំងនេះនៅក្នុង ២៥:១។
មានចំនួនដប់ពីរនាក់
«១២នាក់» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)