See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
ព្រះបាទហ៊ីរ៉ាម
នេះជានាមរបស់ស្តេច។ (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)
ជាងឈើ
ទាំងនេះជាមនុស្សដែលធ្វើការងារផ្នែកឈើ។
ជាងដាប់ថ្ម
ទាំងនេះជាមនុស្សដែលធ្វើការងារផ្នែកថ្ម ឬឥដ្ឋ។
តែងតាំងទ្រង់ជា
ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ឲ្យទ្រង់ធ្វើជា»
ហើយរាជសម្បត្តិរបស់ទ្រង់កាន់តែចម្រុងចម្រើនឡើង ដោយសារប្រជាជនអ៊ីស្រាអែល។
ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ព្រះអម្ចាស់បានប្រទានកិត្តិយសដល់រាជាណាចក្រព្រះបាទដាវីឌ ដើម្បីជួយប្រជាជនអ៊ីស្រាអែល» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)