km_tn/1ch/09/22.md

1.1 KiB

ព័ត៌មានទូទៅ៖

សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names

ឈ្មោះរបស់ពួកគេត្រូវបានកត់ត្រាទុកដោយប្រជាជននៅក្នុងភូមិរបស់ពួកគេ។

ការបកប្រែផ្សេងទៀត «កំណត់ត្រានៅក្នុងភូមិរបស់ប្រជាជនរួមមានឈ្មោះបុរសទាំងនេះ» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

កូនចៅរបស់ពួកគេ

«កូនចៅរបស់ពួកគេ»

មានពួកឆ្មាំទ្វារនៅគ្រប់ទិស

ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ទាហានចូល»

គ្រប់ទិសទាំងបូន ខាងកើត ខាងលិច ខាងជើង និងខាងត្បូង។

ការបកប្រែផ្សេងទៀត «នៅ​ជុំវិញ​ទាំង​អស់» (សូមមើល rc://*/ta/man/translate/translate-names)