km_tn/2sa/22/44.md

20 lines
1.5 KiB
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-02-16 22:16:18 +00:00
# ព័ត៌មានទូទៅ៖
ព្រះបាទដាវីឌបន្តច្រៀងចម្រៀងថ្វាយព្រះអម្ចាស់។
# ពីការបះបោររបស់ប្រជាជន
នេះសំដៅទៅលើជនជាតិអ៊ីស្រាអែលដែលបានបះបោរប្រឆាំងនឹងស្ដេចដាវីឌ។
# ព្រះអង្គទុកឲ្យទូលបង្គំធ្វើជាមេដឹកនាំលើជាតិសាសន៍នានា។
ព្រះអង្គបានដាក់ទូលបង្គំជាអ្នកគ្រប់គ្រងលើប្រជាជាតិនានា។ នៅទីនេះ «ប្រជាជាតិ» សំដៅទៅលើប្រជាជាតិផ្សេងទៀតក្រៅពីអ៊ីស្រាអែល។
# ប្រជាជាតិមួយ ដែលទូលបង្គំមិនស្គាល់បានចុះចូលនឹងទូលបង្គំ។
«ជនជាតិបរទេស»
# ជនបរទេសបាននាំគ្នាស្តាប់បង្គាប់ទូលបង្គំ។
នេះអាចបញ្ញាក់ជាទម្រង់កិរិយាស័ព្ទសកម្ម។ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ជនបរទេសថ្វាយបង្គំចំពោះទូលបង្គំ» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])