forked from WA-Catalog/hi_tn
1.8 KiB
1.8 KiB
x
(पौलुस तीतुस को झूठे शिक्षकों का स्वभाव समझाता है)
शुद्ध लोगों के लिए सब वस्तुएं शुद्ध हैं
इसका अनुवाद इस प्रकार किया जा सकता है, “जो स्वयं शुद्ध है उसके लिए सब शुद्ध है” “मनुष्य का मन शुद्ध हो तो उनके काम भी शुद्ध होंगे।
शुद्ध
“पवित्र” या “परमेश्वर को स्वीकार्य”
“अविश्वासियों के लिए कुछ भी शुद्ध नहीं”
इसका अनुवाद इस प्रकार किया जा सकता है,“जो नैतिकता में अशुद्ध है और विश्वास नहीं करता, शुद्ध नहीं हो सकता”
कुछ भी शुद्ध नहीं
“नैतिकता में अशुद्ध” या “भ्रष्ट” या “भ्रष्ट”
अपने कामों से उसका इन्कार करते हैं
“उनके कामों से प्रकट होता है कि वे उसे नहीं जानते”
घृणित
“ग्लानि-जनक”
किसी अच्छे काम के योग्य नहीं
“किसी भी अच्छे काम के अयोग्य होते हैं” या “दर्शा देते हैं कि किसी भी भले काम के योग्य नहीं”