forked from WA-Catalog/hi_tn
See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
यदि सन्तान हैं तो वारिस भी
इन वाक्यांशों मे क्रिया का उपयोग नहीं किया गया है क्योंकि वह समझा जा सकता है। वैकल्पिक अनुवाद है, “यदि हम परमेश्वर की सन्तान हैं तो उसके उत्तराधिकारी भी हैं”।
वरन् परमेश्वर के वारिस और मसीह के संगी वारिस
वैकल्पिक अनुवाद, “परमेश्वर के वारिस तो हैं ही, साथ में मसीह के सहवारिस भी हैं”।
उसके साथ महिमा भी पाएं
इसका अनुवाद कर्तृवाच्य क्रिया के साथ भी किया जा सकता है, “उसके साथ हमारी भी महिमान्वित करे।