forked from WA-Catalog/hi_tn
1.6 KiB
1.6 KiB
जो सिंहासन पर बैठा था उसने स्वयं को अल्फा और ओमेगा, आदि और अनन्त कहा।
इन तीनों वाक्यों का समान अर्थ है और इन्हें इस बात पर ज़ोर डालने के लिए जोड़ा गया है कि यीशु हमेशा से यहाँ है. (देखें: और )।
अल्फ़ा और ओमेगा
देखो इसका अनुवाद तुमने 1:8 में किस प्रकार किया था।
आदि और अन्त
इसको सांस्कृतिक रूप में समझाया जा सकता है. उदाहरण के लिए, यदि किसी को यूनानी लिपि का ज्ञान नहीं है तो अल्फ़ा और ओमेगा का उसके लिए कोई अर्थ नहीं है , इसलिए उन्हें अपनी भाषा और संस्कृति के अनुसार एक सटीक शब्द जो इसके समान है ढूंढना चाहिए।
पहला और अन्तिम
देखें कि तुमने 1:17 में इसका अनुवाद किस प्रकार किया है।
आदि और अन्त
देखो इसका अनुवाद तुमने 21:6 में किस प्रकार किया था।