hi_tn/rev/16/08.md

अपना कटोरा उंडेल दिया

देखो इसका अनुवाद तुमने में किस प्रकार किया है।

क्योंकि इसे उन्हें झुलसाने का अधिकार दे दिया गया था।

यूहन्ना सूर्य के विषय में इस प्रकार बोलता है जैसे कि वह कोई मनुष्य हो. वैकल्पिक अनुवाद: "और सूर्य के द्वारा लोगों को अत्यधिक जलन दी"

वे अत्यंत गर्मी से झुलस गए थे

वैकल्पिक अनुवाद: "अत्यधिक गर्मी ने उन्हें बुरी तरह झुलसा दिया"

उन्होंने परमेश्वर के नाम की निन्दा की

वैकल्पिक अनुवाद: "उन्होंने परमेश्वर के नाम की निन्दा की"