hi_tn/psa/031/019.md

1.6 KiB

तेरी भलाई क्या

“ तू अच्‍छे काम करता है”

रख छोड़ी है

“जिसे तूने उपयोग करने के लिये रखा हुआ है”

जो तूने अपने डरवैयों के

“जो तेरा बड़ा सम्‍मान करते है”

अपने शरणागतों के लिये

“जो तेरे पास सुरक्षा के लिऐ आते है”

तू उन्हें दर्शन देने के गुप्त स्थान में* मनुष्यों की \q बुरी गोष्ठी से गुप्त रखेगा;

“इस दोनो वाक्‍यांशो का अर्थ है कि परमेश्वर उनकी रक्षा करता है”

तू उन्हें दर्शन देने के गुप्त स्थान में

यहोवा की उपस्‍थिती को इस तरह कहा गया है जैसे कि यह एक मजबूत इमारत है यहाँ पर लेखक सुरक्षित है।

गुप्त स्थान में छिपा रखेगा।

“तू उनके लिऐ सुरक्षित स्‍थान की व्यवस्था करता है”

बुरी गोष्ठी से

“जहां पर उनके दुश्मन उनके विरुध बुरा ना बोल सकें”