forked from WA-Catalog/hi_tn
See in Reader
2.2 KiB
2.2 KiB
नम्र लोग भोजन करके तृप्त होंगे।
यह संगती भोजन को दर्शाती है जो लेखक द्वारा परमेश्वर को दी जाने वाले बलिदानों के लिए पेशकश के बाद होता है। वह उन लोगों को आमंत्रित करेगा जो उस जानवर का एक हिस्सा खाने के लिए उत्सुक थे जिसे उसने बलिदान किया था।
जो यहोवा के खोजी हैं,
जो लोग यहोवा को जानना चाहते हैं और उसे खुश करते है उनकी बात की जाती है, जैसे कि वे सचमुच यहोवा को ढूंढना चाहते हैं।
तुम्हारे प्राण सर्वदा जीवित रहें!
“तुम सदा जीवित रहो”
प्राण।
“तुम्हारे“ बहुवचन है और यह पीड़ित लोगो को दर्शाता है”
देशों के लोग उसको स्मरण करेंगे उसकी ओर फिरेंगे;
“वह यहोवा को स्मरण करेंगे और उसके हुकमों का पालन करेंगे”
जाति-जाति के सब कुल तेरे सामने दण्डवत् करेंगे।
इसका अर्थ वाक्य के पहले भाग के समान है। लेखक इस बात पर जोर दे रहा है कि हर जगह से हर कोई यहोवा की पूजा करेगा और उसका पालन करेगा।
तेरे सामने दण्डवत् करेंगे।
“यह किसी को आदर और सम्मान देने का प्रतीक है।
तेरे सामने
“उसके सामने”