hi_tn/pro/29/01.md

डाँटे जाने पर

"फटकारों का विरोध करता है“।

वह अचानक नष्ट हो जाएगा*

यह स्पष्ट रूप में कहा जा सकता है कि “परमेश्‍वर उन्हें अचानक तोड़ देगा”।

उपाय काम न आएगा

बीमारी किसी भी प्रकार की बुरी स्थिति के लिए एक रूपक है। और कोई भी उसे ठीक नहीं कर पाएगा जैसे कि “जो कोई भी उसकी मदद करने में सक्षम हो”।

प्रजा हाय-हाय करती है

लोग लंबी, तेज सांसे छोड़ते है जो दिखाते है कि वे थके हुए और दुखी है जैसे कि “लोग थक हुए और दुखी होगे”।