hi_tn/pro/26/24.md

1.8 KiB

अपने भीतर छल रखता है,

धोखेबाज होने के नाते की बात की जाती है जैसे कि वह अपने भीतर छल का भंडारण कर रहा हो। संभावित अर्थ हैं कि "छल” झूठ को दर्शाता है कि "वह अपने कई झूठ पसंद करता है"।

पर विश्वास न करना,

“लेकिन यह विश्वास नहीं है कि वह क्या कहते हैं“।

उसके मन में सात घिनौनी वस्तुएँ रहती है

घृणित कार्य-"लोगों के लिए उसकी घृणा को दर्शाता है जैसे कि "उसके दिल के लिए पूरी तरह से नफरत से भर जाता है"।

चाहे उसका बैर छल के कारण छिप भी जाए,

यह स्पष्ट रूप में कहा जा सकता है कि “हालाकि धोखा उसकी नफरत को शामिल करता है”।

चाहे उसका बैर छल के कारण छिप भी जाए,

हालाँकि वह लोगों से यह जानने के लिए झूठ बोलता है कि वह उनसे नफरत करता है।

तो भी उसकी बुराई सभा के बीच प्रगट हो जाएगी*।

"उसकी दुष्टता विधानसभा में जाना जाएगा“।

सभा

“इस्राएल के समुदाय“।