hi_tn/oba/01/10.md

1.6 KiB

सामान्य जानकारी:

यहोवा ने ओबद्याह को एदोम के बारे में अपना संदेश देना जारी रखा।

अपने भाई याकूब

"तेरा रिश्तेदार जो याकूब के वंश का हैं।"

तू लज्जा से ढँपेगा

“तू पूरी तरह से शर्मिंदा होगा।"

सदा के लिये नाश हो जाएगा

फिर कभी मौजूद नहीं होगा।“

N/A

hindi note is missing

परदेशी।

दुसरे देश के लोग।

उसकी धन सम्पत्ति

"उसका" शब्द "याकूब" को दर्शाता है, जो कि इस्राएल के लोगों को बयान करने का एक और तरीका है।

यरूशलेम पर चिट्ठी डाली

इस वाक्यांश का अर्थ है "कि उन्‍होंने चिठीयां ढाली और तय किया कि कोनसी वस्‍तु किसके हिसे आयेगी जो उन्‍होंने यरूशलेम से लुटी थी।

तू भी उनमें से एक था

"यह की जैसे तुम भी इन अजनबियों और विदेशियों में से एक थे"