hi_tn/mic/01/05.md

1.7 KiB

यह सब याकूब के अपराध, और इस्राएल के घराने के पाप के कारण से होता है।

इन वाक्यांशों का मूल रूप से एक ही मतलब है और एक ही बात पर जोर देना है कि यहोवा उत्तरी और दक्षिणी दोनों राज्यों के पापों के कारण ऐसा कर रहा है।

यह सब

परमेंश्‍वर आएगा और न्याय करेगा।“

याकूब का अपराध क्या है? क्या सामरिया नहीं?

यहाँ "याकूब" का अर्थ इस्राएल के उत्तरी राज्य से है। मीका ने इस बात पर जोर देने के लिए सवालों का इस्तेमाल किया कि सामरिया के लोग ही इसका कारण हैं कि परमेश्वर इस्राएल के राज्य का न्याय करने के लिए आएगा।

और यहूदा के ऊँचे स्थान क्या हैं? क्या यरूशलेम नहीं?

मीका ने इस बात पर जोर देने के लिए सवालों का इस्तेमाल किया है कि यरूशलेम के लोगों कारण हैं कि परमेश्‍वर यहूदा के राज्य का न्याय करने आ रहा है।