hi_tn/mat/26/27.md

x

फसह के भोजन के समय यीशु अपने शिष्यों को शिक्षा दे रहा है।

को लिया

इसका अनुवाद वैसा ही करें जैसा में किया है।

चेलों को देकर

"शिष्यों को दी"

वाचा का मेरा वह लहू है

"लहू जो वाचा के प्रभाव को सिद्ध करता है" या "लहू जो वाचा को संभव बनाता है"।

बहाया जाता है

"मृत्यु द्वारा बहाया जाता है" या "शीघ्र ही मेरी देह से बहेगा" या "मेरे मरते समय मेरे घावों से बहेगा"

दाख का यह रस

"दाख रस"