hi_tn/mat/23/37.md

x

यीशु कहता है कि यरूशलेमवासियों द्वारा उसके परित्याग के कारण वह दुःखी है।

हे यरूशलेम, हे यरूशलेम।

हे यरूशलेम, हे यरूशलेम यीशु यरूशलेमवासियों को नगर के नाम से संबोधित करता है (देखें: और )

तेरे बालकों को

संपूर्ण इस्राएल को

तुम्हारा घर तुम्हारे लिए उजाड़ छोड़ा जाता है

वैकल्पिक अनुवाद, "परमेश्वर तुम्हारे घर को त्याग देगा और वह उजड़ा पड़ा रहेगा"। (देखेः )

तुम्हारा घर

संभावित अर्थः (1) यरूशलेम नगर (देखें यू.डी.बी.) या (2) मन्दिर (देखेः )