hi_tn/mal/01/04.md

735 B

एदोम कहता है

“यदि एदोम के लोग कहें”

हमारा देश उजड़ गया है,

यहा “उजड़ गया” शब्‍द “नाश” के लिऐ खड़ा है। अत: “मैं नाश कर दूँगा”

दुष्ट जाति

यहा पर “दुष्ट” या तो दुष्ट लोगो को या फिर दुष्ट कार्य को दर्शाता है।अत: “दुष्ट लोगो का देश”

हम्हारी आँखें इसे देखेंगी

“तुम अपनी आँखो से देखोगे”