hi_tn/luk/12/39.md

x

(यीशु अपने शिष्यों को एक शिक्षाप्रद कथा सुना रहा है)

तुम सोचते भी नहीं, उसी समय मनुष्य का पुत्र आ जाएगा।

एक चोर और मनुष्य के पुत्र में एकमात्र समानता यह है कि मनुष्य दोनों ही के आगमन के बारे में नहीं जानते हैं इसलिए उन्हें सदैव तैयार रहना है।

मनुष्य का पुत्र आ जायेगा

यीशु अपने बारे में कह रहा था। अतः इसका अनुवाद इस प्रकार हो सकता है, “जब मैं, मनुष्य का पुत्र आऊंगा