x

(यीशु अपने शिष्यों को प्रार्थना करना सिखा रहा है)

हमारी दिन भर की रोटी

इसका अनुवाद इस प्रकार हो सकता है, “हमारी दैनिक आवश्यकता का भोजन” रोटी मनुष्यों का दैनिक साधारण भोजन था। रोटी का अर्थ है भोजन।

“तेरे विरूद्ध हमारे पापों को क्षमा कर” या “हमारे पापों को क्षमा कर”

“क्योंकि हम भी अपने हर एक अपराधी को क्षमा करते हैं”

“जिसने हमारे विरूद्ध पाप किया है” या “जिसने हमारी बुराई की है”

यह एक रूपक है जिसका अर्थ है, “हमें परीक्षा से बचा”