hi_tn/lev/10/08.md

2.0 KiB

जिससे तुम।

यहां "यह" यायक के लिए वापस आदेश को संदर्भित करता है कि जब वे बैठक के तम्बू में प्रवेश करते हैं तो शराब या मजबूत पेय नहीं पीते हैं।

तुम्हारी पीढ़ी-पीढ़ी में यह विधि प्रचलित रहे,

इन शब्दों का उसी तरह अनुवाद करें जैसा आपने 3:15 में किया था।

अन्तर कर सको।

आप यहां एक नया वाक्य शुरू कर सकते हैं। "आपको ऐसा करना चाहिए ताकि आप भेद कर सकें"

पवित्र और अपवित्र में,।

नाममात्र विशेषण "पवित्र" और " अपवित्र " विशेषण के रूप में कहा जा सकता है। ("जो पवित्र है और जो अपवित्र है उसके बीच" या "ईश्वर को समर्पित और सामान्य क्या है"।

अशुद्ध।

एक व्यक्ति या चीज़ जिसे यहोवा ने कहा है वह छूने के लिए अयोग्य है, ऐसा कहा जाता है जैसे कि वे शारीरिक रूप से अशुद्ध थे।

शुद्ध।

यहोवा ने जिस व्यक्ति या चीज़ को बताया है, वह स्पर्श करने के लिए उपयुक्त है, ऐसा कहा जाता है जैसे कि वे शारीरिक रूप से अशुद्ध थे